Vasaros atostogų metu paplūdimyje susitinka du žavūs jaunuoliai. Denis su Sende pradeda bendrauti, stiprėja abipusė simpatija, tačiau vasara baigiasi ir Sendė turi grįžti į Australiją. Abiem jaunuoliams apmaudu, kad teks skirtis, vos pradėjus vienam kitą pažinti. Abiejų laimei,...
Naujokė Keidė Heron priimama į elitinę populiarių merginų grupę, vadinamą „Plastikėmis“, kurią valdo klastinga bičių karalienė Regina Džordž ir jos pakalikės draugės. Tačiau kai Keidė padaro didelę klaidą ir įsimyli buvusį Reginos vaikiną Aroną, užsitraukia grupės...
Trojus ir Gabrielė susitinka per žiemos atsotogas karaoke bare. Rodos, po Naujųjų metų vakarėlio jie išsiskirs amžiams, bet likimas lemia susitikti vėl - jiedu, pasirodo, mokysis vienoje mokykloje. O jų gražūs balsai vėl skambės kartu...
