1815 metų birželis. Šarpas priskirimas Orandžinio Princo personalui ir vėl susitinka su senais draugais Harperiu, Hangmanu ir Hariu. Šarpui tenka ne tik kovoti su nekompetetingo Orandžinio Princo įsakymais , kurie veda į pražūtį, bet ir kovos įkarštyje susitikti su žmonos meilužiu...
Šarpas suimamas už Napoleono aukso vagystę ir privalo įrodyti savo nekaltumą, kad išvengtų egzekucijos. Tuo tarpu Džeinė, įkalbėta draugės, priima keistokus sprendimus.
