Veterinaro gyvenimas puikus - nuostabi žmona, dvi žavios dukrelės ir karjera, kurios bet kas galėtų pavydėti. Tačiau vieną gražią dieną daktarėliui nutinka keisčiausias dalykas - jis pradeda suprasti, ką kalba gyvūnai. Žinoma, gandas apie nuostabų gydytoją tuoj pasklinda po...
Maikas Rurkas vadovauja Los Andželo krizių valdymo departamentui. Netikėtai miestą užgriūva baisi nelaimė - išsiveržia vulkanas. Gatvėmis plūsta visa naikinanti lava. Vienintelė miesto viltis - Maikas, žinantis, kaip išsigelbėti.
