Prieš kelerius metus šefas Lukas paliko savo žmoną Perditą Hadsono slėnyje plėtoti ekologinio ūkio, o pats išvyko daryti karjeros į Niujorką, garsų viešbučių tinklą. Didmiestyje jis susipažino su turtinga paveldėtoja Klere ir jai pasipiršo. Dabar garsioji pora sumano grįžti į...