Ankstyvą pavasarį miško glūdumoje gimsta jaunas elniukas. Saugomas rūpestingos motinos, jaunasis Bembis kasdien sužino vis naujų dalykų, išmoksta svarbių pamokų, susiranda naujų draugų ir pamažu pažįsta pasaulį. Tačiau vieną dieną nerūpestinga Bembio vaikystė baigiasi....
Yra vietų, į kurias grįžti negalima. Po tetos Klarisės mirties, jos namą paveldi sesuo Colleen (akt. Mylène Farmer) kartu su dukterimis, tačiau jau pirmąją naktį naujuose namuose į vidų įsiveržia žudikai, todėl mama yra priversta kovoti dėl savo dukterų gyvybių. Vyresnioji dukra...
