Filmo režisierius Ted Demme 2002-aisiais pats mirė nuo kokaino. Likimo ironija, kad būtent jis sukūrė filmą apie realų žmogų – Džordžą Jangą, kuris pirmasis atvežė į Jungtines Valstijas kokainą iš Kolumbijos. Hipių ir sekso revoliucijos laikais pradėjęs pardavinėti...
Kuomet Džiunės mama su naujuoju savo draugu Kevinu išvyksta atostogų į Kolumbiją, mergina daro tai, ką ir visi normalūs paaugliai, likę be priežiūros – puola linksmintis. Linksmybės baigiasi, kuomet, paprašiusi dukters pasiimti ją iš oro uosto, motina jame nepasirodo. Tačiau...